2/16/2020

RAPPEL | REMINDER

31e saison | 31th Season
Vous êtes cordialement invités au prochain concert de l'Orchestre I Medici di McGill
You are cordially invited to the next concert of I Medici di McGill Orchestra

Affiche | Poster

le Concert pour la sensibilisation à la maladie de Parkinson et aux autres troubles du mouvement
Concert to Raise Awareness for Parkinson's Disease and other Movement Disorders
 
Rejoignez-nous le 16 février 2020 pour un événement spécial parrainé et interprété par l'orchestre I Medici di McGill ("Médecins de McGill") sous la direction du Maestro Gilles Auger.  Qian Li est la soliste vedette du concerto pour violon en si mineur d'Felix Mendelssohn, "le plus populaire du répertoire".Avant le concert, le Dr Alain Dagher, neurologue à  l'Institut neurologique de Montréal, présentera en 15 minutes les dernières découvertes et les traitement de la maladie de Parkinson - c'est un événement que ceux qui vivent avec la maladie et leurs soignants ne voudrons pas manquer.
La production de ce concert est financée par des membres de I Medici di McGill, en tant que cadeau de la Saint-Valentin aux patients et aux soignants de la maladie de Parkinson.

      

Join us on February 16, 2020 for a special event sponsored and performed by I Medici di McGill ("Physicians of McGill") Orchestra under the musical leadership of Maestro Gilles Auger.  Qian Li is the featured soloist playing Felix Mendelssohn's popular violin concerto. Before the concert, Dr. Alain Dagher,  neurologist at the Montreal Neurological Institute will give a 15 minute TED-like presentation on the latest discoveries and treatments of Parkinson's disease - an event that those who live with the disease and their caregivers will not want to miss.
Production of this concert is funded by members of I Medici di McGill, as a St Valentine Gift to Parkinson's Disease Patients and Caregivers.

16 h | 4 PM
Dimanche | Sunday,
16 février |2020| February 16
L'Église St-Andrew and St-Paul Church
3415 rue Redpath, (Entrée | Entrance: rue Sherbrooke)
Montréal, QC H3G 2G2
 Guy-Concordia,  Peel  24, 356
Map

• Leonard Bernstein (1918-1990): West Side Story Medley 
  
• Felix Mendelssohn (1809-1847): Violin concerto in E minor, op. 64,
  
• Qian Li, soloist
  
• Piotr Ilitch Tchaikovsky (1840-1893): Romeo and Juliet          
  
• Richard Wagner (1813-1883): Prelude and Liebestod from Tristan und Isolde
  

Étudiant |$10.00$| Student
Regulier |$30.00$| Regular
VIP-donateur |$130$| VIP-Donor

En vente sur le site web | Available on the internet
https://apps.medicine.mcgill.ca/ords/f?p=353

Aussi disponible à l'entrée | Also available at the entrance

L'Orchestre I Medici di McGill de la Faculté de médecine, Université McGill
Formé à partir d'un bassin d'étudiants talentueux de la Faculté de médecine, de collègues et d'amis, l'orchestre apporte une dimension artistique et sociale spéciale à l'enseignement et à la profession médicale. L'ensemble I Medici di McGill est une entité unique au sein de l'Université McGill par sa capacité à rassembler sur une base régulière un groupe de plus de 65 personnes formé d'étudiants actuels et anciens, ainsi que des membres du personnel, dans une activité hebdomadaire tant sociale que communautaire, comme le démontre ce concert spécial.

Gilles Auger, chef d'orchestre et directeur de musique
Né à Québec, Gilles Auger est diplômé de la prestigieuse Julliard School of Music (New York) et a été l'élève de Leonard Bernstein. Il est actuellement chef d'orchestre et professeur au Conservatoire de musique de Québec et directeur de l'Orchestre symphonique de Lévis.

Qian Li, violon
Qian est un membre apprécié de I Medici di McGill depuis 2016. Née en Chine, Qian a commencé le violon à l'âge de 7 ans. Elle a étudié le violon au Conservatoire de musique de Montréal, puis au Collège Marianopolis. Qian travaille actuellement en tant que pharmacienne au Centre universitaire de santé McGill et co-préside son programme de gestion des antimicrobiens. En tant qu'étudiante en musique, elle a remporté plusieurs prix, dont le Valleyfield Classival et le Concours de musique du Canada..

Alain Dagher, MD, professeur, l'Institut neurologique de Montréal, Département de neurologie et de neurochirurgie, Université McGill
Alain Dagher MD est neurologue et chercheur à l'Institut neurologique de Montréal, Université McGill. Il est membre des cliniques troubles de mouvement du Neuro. Ses recherches utilisent l’imagerie cérébrale pour essayer de comprendre les mécanismes de la neurodégénération de la maladie de Parkinson.

 

I Medici di McGill Orchestra of the Faculty of Medicine, McGill University
Drawn from a talented pool of doctors, students, medical faculty, colleagues and friends, the orchestra brings a unique artistic and social dimension to medical education and the medical profession. I Medici di McGill ensemble is distinctive as an institution at the University, perhaps the only organized activity at the University that brings over 65 staff, students, alumni and friends together for regular social interactions and community outreach and support, such as this special concert.

Maestro Gilles Auger, Conductor and Music Director
Born in Quebec City, Gilles Auger is a graduate of the prestigious Juilliard School of Music (New York) and a student of the late Leonard Bernstein. He is currently a conductor and teacher at the Quebec Conservatory and music director of the Lévis Symphony Orchestra.

Qian Li, Violin
Qian has been a valued member of I Medici di McGill since 2016. Born in China, Qian began violin studies at age 7. She studied at the Conservatoire de musique then at Marianopolis College. Qian currently works full-time as a Clinical Pharmacist at the McGill University Health Centre and is co-chair of its Antimicrobial Stewardship Program. As a music student, she was the winner of several competitions including the Valleyfield Classival and the Canadian Music Competition..

Dr. Alain Dagher, MD, Professor, Department of Neurology and Neurosurgery, Montreal Neurological Institute, McGill University
Alain Dagher MD is a neurologist and researcher at the Montreal Neurological Institute, McGill University. He is a member of the Movement Disorders clinics at the Neuro. His research uses brain imaging to try to understand the mechanisms of neurodegenration in Parkinson’s Disease.

Contacts pour plus d'informations | Contacts for further information:
I Medici di McGill
Faculté de médecine, Université McGill | Faculty of Medicine, McGill University
Dr Ante L Padjen, directeur et fondateur | Director and Founder
ante.padjen@mcgill.ca (514) 398-3603

Paquin & Goulet, Planification financière intégrée
Jean-Christophe Paquin, B.Comm.; Martin Goulet, CPA, CA, Pl. Fin.
Phone : 514 503-9918; Email: jean-christophe.paquin@ig.ca

Si vous souhaitez vous désabonner de notre liste de diffusion, écrivez un courriel à
listserv@lists.mcgill.ca

Laissez le champ sujet vide et écrivez le message:
Signoff IMEDICI-PUB

If you wish to unsubscribe from receiving the announcements simply send an e-mail to
listserv@lists.mcgill.ca

Leave the subject field empty and enter the following message:
Signoff IMEDICI-PUB